Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Gilead is een stad van werkers der ongerechtigheid; zij is betreden van bloed. |
| WLC | גִּלְעָ֕ד קִרְיַ֖ת פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן עֲקֻבָּ֖ה מִדָּֽם׃ |
| Trans. | gilə‘āḏ qirəyaṯ pō‘ălê ’āwen ‘ăqubâ midām: |
| AC | ח גלעד קרית פעלי און--עקבה מדם |
| ASV | Gilead is a city of them that work iniquity; it is stained with blood. |
| BE | Gilead is a town of evil-doers, marked with blood. |
| Darby | Gilead is a city of them that work iniquity; it is tracked with blood. |
| ELB05 | Gilead ist eine Stadt von Übeltätern, voll Blutspuren. |
| LSG | Galaad est une ville de malfaiteurs, Elle porte des traces de sang. |
| Sch | Gilead ist eine Stadt von Übeltätern, voller Blutspuren; |
| Web | Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood. |
